战争纪元

写在最前面：这是一款还不错的游戏，身为策略经营（文明）和卡牌游戏（炉石万智）的双重拥趸，我第一时间下载了游戏，iOS端上这个游戏更像是桌游的数字版，加入了自动结算、生效判定这些逻辑。当然这款游戏的机制还是略有复杂的，那么我就试着来翻译一下教程的第一部——basics（基础）
Age of Rivals（战争纪元）是一个复杂的策略游戏，一盘时长约在15分钟。
你和对手扮演两个统治者，你俩要建造出最棒

拖更许久。。我终于又出现了！话不多说，带来教程二——wars的翻译！请进入游戏结合教程食用。
战争！我们来学习战争吧。战争回合紧跟在征服回合之后，每个战争回合中，都要尽力把对面的卡牌ko（原来K.O.是knock out的缩写，意为“干掉”）
首先，双方的攻击卡牌的攻击点数会作为伤害点数放在桌上待定（斧头图标，上带数字）。
护甲：盾牌上的数字。这个数字代表了这张卡牌在被ko（干掉）之前，可以承受多

写在最前面：这是一款还不错的游戏，身为策略经营（文明）和卡牌游戏（炉石万智）的双重拥趸，我第一时间下载了游戏，iOS端上这个游戏更像是桌游的数字版，加入了自动结算、生效判定这些逻辑。当然这款游戏的机制还是略有复杂的，那么我就试着来翻译一下教程的第一部——basics（基础）
Age of Rivals（战争纪元）是一个复杂的策略游戏，一盘时长约在15分钟。
你和对手扮演两个统治者，你俩要建造出最棒

拖更许久。。我终于又出现了！话不多说，带来教程二——wars的翻译！请进入游戏结合教程食用。
战争！我们来学习战争吧。战争回合紧跟在征服回合之后，每个战争回合中，都要尽力把对面的卡牌ko（原来K.O.是knock out的缩写，意为“干掉”）
首先，双方的攻击卡牌的攻击点数会作为伤害点数放在桌上待定（斧头图标，上带数字）。
护甲：盾牌上的数字。这个数字代表了这张卡牌在被ko（干掉）之前，可以承受多